Termes et conditions

DÉFINITION

« Vendeur » désigne la personne à qui un bon de commande a été remis.

« Client » désigne la personne ou l'organisation qui passe une commande.

« Biens » ou « services » désignent les produits pour lesquels le Vendeur a passé commande auprès du Client.

APPLICATION

Les termes et conditions sont valables pour tout bien ou service fourni par le Vendeur au Client.

PRIX

Le prix, la quantité de marchandises et le délai de livraison mentionnés dans les articles n'engagent pas le Vendeur, mais le Vendeur fera tous ses efforts pour respecter les estimations indiquées.

PAIEMENT

Toutes les commandes Web sont payées d'avance avant l'expédition.

Si un montant de la facture est contesté par le Client, celui-ci devra informer le Vendeur des motifs de ce litige dans les cinq jours suivant la livraison des marchandises et devra payer au Vendeur la valeur de la facture moins le montant contesté conformément aux ces conditions de paiement.

Lorsque le Vendeur exige le versement d'un acompte, le Client reconnaît que l'acompte n'est pas remboursable.

Tous les frais s'entendent hors taxes sur la valeur ajoutée, qui seront ajoutées aux factures le cas échéant.

Le vendeur se réserve le droit d'augmenter les honoraires indiqués dans le cas où le client demande une modification des travaux convenus.

LIVRAISON

La livraison par le Vendeur sera réputée avoir eu lieu lorsque les matériaux seront remis à la garde du Client dans ses locaux ou à un messager ou un coursier délégué lors de leur dépôt. Le Vendeur aura le droit de facturer au Client tous frais de livraison autres que les frais de port normaux.

Si une commande est, à la demande du Client, envoyée par voie électronique, l'heure enregistrée sur l'équipement d'envoi sera considérée comme l'heure de livraison, nonobstant les retards du système. (attention – l'envoi électronique ne peut être assuré que sur demande et aux risques du Client. Le Vendeur se réserve le droit de substituer les méthodes de livraison conventionnelles sans préavis ni pénalité si l'envoi électronique s'avère inopportun.)

ANNULATION

Compte tenu de la nature de la prestation, toute commande – une fois confirmée par la Société – n'est pas annulable. L'annulation de la Commande par le Client ne sera acceptée qu'à condition que tous les frais, charges et dépenses déjà engagés, y compris les éventuels frais qui seront prélevés par le propriétaire de la liste en raison de ses dépenses, travaux ou conditions d'annulation, soient remboursés au Société immédiatement.

AVIS

Tous les avis écrits à signifier ou à remettre au Client seront envoyés ou remis au principal lieu d'affaires du Client et seront traités comme ayant été donnés dès réception.

PERTE OU DOMMAGES AUX BIENS

La Société prendra toutes les mesures raisonnables pour assurer la protection contre la perte, les dommages ou la destruction des services ou du matériel qu'elle fournit au Client (ou qui peuvent être reçus du Client).

CONFIDENTIALITÉ

Les deux parties maintiendront une stricte confidentialité et ne divulgueront à aucun tiers aucune information ou matériel relatif à l'autre ou aux activités de l'autre qui entre en possession de cette partie et n'utilisera pas ces informations et matériels. Cette disposition ne s'applique toutefois pas aux informations ou aux éléments qui sont ou deviennent de notoriété publique autrement que par violation par une partie de cette clause.

EMPLOI DU PERSONNEL

Sous réserve du consentement écrit préalable de la Société, le Client ne doit pas inciter à employer, que ce soit en tant qu'employé, agent, partenaire ou consultant, tout employé de la Société directement associé à la livraison des marchandises.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

La Société ne sera pas responsable de toute réclamation découlant de l'exécution, de l'inexécution, du retard de livraison ou du défaut des marchandises ou de toute perte ou dommage spécial, indirect, économique ou consécutif, quelle qu'en soit la cause (y compris la perte de profit ou de perte de revenus), que ce soit par négligence ou autrement en relation avec la fourniture, le fonctionnement ou l'utilisation des marchandises. Toute responsabilité de la Société sera en tout état de cause limitée aux frais de licence payés par le Client dans l'année au cours de laquelle survient le cas de défaut.

Rien dans les présentes ne limitera la responsabilité de l'une ou l'autre des parties en cas de décès ou de blessures corporelles résultant d'une négligence prouvée de sa part ou de celle de ses employés ou agents.

Le Client indemnisera entièrement la Société contre toute responsabilité envers des tiers découlant de l'utilisation des Marchandises par le Client.

*Les remboursements ne sont applicables que si les articles ont été achetés auprès de Swim Smart. Aucune autre personne ou entreprise n'est autorisée à modifier la garantie Swim Smart, et votre revendeur est seul responsable de toute autre garantie supplémentaire.